{"id":411,"date":"2020-04-16T16:03:45","date_gmt":"2020-04-16T14:03:45","guid":{"rendered":"https:\/\/dubbigrammaticali.wordpress.com\/?p=411"},"modified":"2021-05-11T15:59:34","modified_gmt":"2021-05-11T13:59:34","slug":"quando-si-fa-una-citazione-virgolettata-il-punto-si-mette-dentro-o-fuori-dalle-virgolette","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/2020\/04\/16\/quando-si-fa-una-citazione-virgolettata-il-punto-si-mette-dentro-o-fuori-dalle-virgolette\/","title":{"rendered":"Quando si fa una citazione virgolettata, il punto si mette dentro o fuori dalle virgolette?"},"content":{"rendered":"\n<p>In linea di massima, quando si cita una parola o una frase, la punteggiatura \u00e8 posta all\u2019esterno, per esempio: <em>Dopo aver letto l&#8217;insegna \u201cRistorante\u201d, fermai la macchina.<\/em> Oppure: <em>\u201cChi la fa l&#8217;aspetti\u201d, si dice.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Per\u00f2, nel caso dei segni d\u2019interpunzione che riguardano l\u2019intonazione, come il punto di domanda o quello esclamativo, si inseriscono all\u2019interno, per conferire il tono di ci\u00f2 che si cita: <em>Mi disse: \u201cDavvero?\u201d. <\/em>E in tal caso \u00e8 bene aggiungere il punto fermo dopo le virgolette, perch\u00e9 il punto interrogativo che fa parte della citazione, seguito dalle virgolette, perde la sua forza di chiusura.<\/p>\n\n\n\n<p>Quando invece la citazione include un periodo completo, indipendente e finito, si tende a lasciare la punteggiatura di chiusura all\u2019interno delle virgolette, e non bisogna mettere un ulteriore punto successivamente: <em>\u201cObbedisco.\u201d Disse Garibaldi.<\/em><br><br>Naturalmente non sempre \u00e8 possibile fissare delle regole rigide, e talvolta stabilire se una frase citata \u00e8 chiusa o aperta \u00e8 una scelta. Dunque \u00e8 possibile anche scrivere: <em>\u201cChi la fa l\u2019aspetti.\u201d Non c\u2019\u00e8 altro da aggiungere.<br>I<\/em>n ogni caso bisogna evitare la doppia punteggiatura:<em> <s>\u201cChi la fa l\u2019aspetti.\u201d.<\/s><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Per approfondire l&#8217;uso della punteggiatura associata alle virgolette \u2192 <a href=\"https:\/\/siti.italofonia.info\/italianocorretto\/2019\/08\/07\/le-virgolette\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le virgolette<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In linea di massima, se si fa una citazione di una frase completa si include la punteggiatura, altrimenti la punteggiatura si lascia all&#8217;esterno. Nel caso del punto di domanda o di esclamazione si lasciano all&#8217;interno per conferire alla citazione la giusta intonazione.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8,12,17],"tags":[26],"class_list":["post-411","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eccezioni","category-norme-editoriali","category-punteggiatura","tag-consigli"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Quando si fa una citazione virgolettata, il punto si mette dentro o fuori dalle virgolette? - Dubbi grammaticali<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/2020\/04\/16\/quando-si-fa-una-citazione-virgolettata-il-punto-si-mette-dentro-o-fuori-dalle-virgolette\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quando si fa una citazione virgolettata, il punto si mette dentro o fuori dalle virgolette? - Dubbi grammaticali\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In linea di massima, se si fa una citazione di una frase completa si include la punteggiatura, altrimenti la punteggiatura si lascia all&#039;esterno. Nel caso del punto di domanda o di esclamazione si lasciano all&#039;interno per conferire alla citazione la giusta intonazione.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/2020\/04\/16\/quando-si-fa-una-citazione-virgolettata-il-punto-si-mette-dentro-o-fuori-dalle-virgolette\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dubbi grammaticali\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-16T14:03:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-11T13:59:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"zoppaz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"zoppaz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/2020\/04\/16\/quando-si-fa-una-citazione-virgolettata-il-punto-si-mette-dentro-o-fuori-dalle-virgolette\/\",\"url\":\"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/2020\/04\/16\/quando-si-fa-una-citazione-virgolettata-il-punto-si-mette-dentro-o-fuori-dalle-virgolette\/\",\"name\":\"Quando si fa una citazione virgolettata, il punto si mette dentro o fuori dalle virgolette? - Dubbi grammaticali\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-16T14:03:45+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-11T13:59:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/#\/schema\/person\/a6d92c06412f28fdf127fffa49ded6fb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/2020\/04\/16\/quando-si-fa-una-citazione-virgolettata-il-punto-si-mette-dentro-o-fuori-dalle-virgolette\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/2020\/04\/16\/quando-si-fa-una-citazione-virgolettata-il-punto-si-mette-dentro-o-fuori-dalle-virgolette\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/2020\/04\/16\/quando-si-fa-una-citazione-virgolettata-il-punto-si-mette-dentro-o-fuori-dalle-virgolette\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inizio\",\"item\":\"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quando si fa una citazione virgolettata, il punto si mette dentro o fuori dalle virgolette?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/#website\",\"url\":\"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/\",\"name\":\"Dubbi grammaticali\",\"description\":\"Come evitare le trappole dell&#039;italiano scritto e parlato\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/#\/schema\/person\/a6d92c06412f28fdf127fffa49ded6fb\",\"name\":\"zoppaz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3896f9315ea10bdf8cd42b87b6ade87c6e815a39e4846b4badb0394ff75411f8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3896f9315ea10bdf8cd42b87b6ade87c6e815a39e4846b4badb0394ff75411f8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"zoppaz\"},\"url\":\"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/author\/zoppaz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quando si fa una citazione virgolettata, il punto si mette dentro o fuori dalle virgolette? - Dubbi grammaticali","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/2020\/04\/16\/quando-si-fa-una-citazione-virgolettata-il-punto-si-mette-dentro-o-fuori-dalle-virgolette\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Quando si fa una citazione virgolettata, il punto si mette dentro o fuori dalle virgolette? - Dubbi grammaticali","og_description":"In linea di massima, se si fa una citazione di una frase completa si include la punteggiatura, altrimenti la punteggiatura si lascia all'esterno. Nel caso del punto di domanda o di esclamazione si lasciano all'interno per conferire alla citazione la giusta intonazione.","og_url":"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/2020\/04\/16\/quando-si-fa-una-citazione-virgolettata-il-punto-si-mette-dentro-o-fuori-dalle-virgolette\/","og_site_name":"Dubbi grammaticali","article_published_time":"2020-04-16T14:03:45+00:00","article_modified_time":"2021-05-11T13:59:34+00:00","author":"zoppaz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"zoppaz","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/2020\/04\/16\/quando-si-fa-una-citazione-virgolettata-il-punto-si-mette-dentro-o-fuori-dalle-virgolette\/","url":"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/2020\/04\/16\/quando-si-fa-una-citazione-virgolettata-il-punto-si-mette-dentro-o-fuori-dalle-virgolette\/","name":"Quando si fa una citazione virgolettata, il punto si mette dentro o fuori dalle virgolette? - Dubbi grammaticali","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/#website"},"datePublished":"2020-04-16T14:03:45+00:00","dateModified":"2021-05-11T13:59:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/#\/schema\/person\/a6d92c06412f28fdf127fffa49ded6fb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/2020\/04\/16\/quando-si-fa-una-citazione-virgolettata-il-punto-si-mette-dentro-o-fuori-dalle-virgolette\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/2020\/04\/16\/quando-si-fa-una-citazione-virgolettata-il-punto-si-mette-dentro-o-fuori-dalle-virgolette\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/2020\/04\/16\/quando-si-fa-una-citazione-virgolettata-il-punto-si-mette-dentro-o-fuori-dalle-virgolette\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inizio","item":"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quando si fa una citazione virgolettata, il punto si mette dentro o fuori dalle virgolette?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/#website","url":"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/","name":"Dubbi grammaticali","description":"Come evitare le trappole dell&#039;italiano scritto e parlato","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/#\/schema\/person\/a6d92c06412f28fdf127fffa49ded6fb","name":"zoppaz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3896f9315ea10bdf8cd42b87b6ade87c6e815a39e4846b4badb0394ff75411f8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3896f9315ea10bdf8cd42b87b6ade87c6e815a39e4846b4badb0394ff75411f8?s=96&d=mm&r=g","caption":"zoppaz"},"url":"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/author\/zoppaz\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=411"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":497,"href":"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411\/revisions\/497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siti.italofonia.info\/dubbigrammaticali\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}