Dal generale al particolare, dagli ultimi mesi della guerra in Europa al suicidio di Hitler, viene raccontata anche la drammatica situazione in Slovenia, allora parte della Jugoslavia, quando le unità militari naziste e collaborazioniste si ritirarono